Lors d’une conversation téléphonique qui a fuité sur internet le lundi 24 mars, l’ex-Première ministre ukrainienne Ioulia Timochenko exprime toute sa haine envers le Russie et les Russes suite au rattachement de la république autonome de Crimée et de la ville de Sébastopol à la Russie. Timochenko a confirmé dans la soirée que la conversation avait eu lieu, mais dénoncé un « montage » quant à certains propos.
Crédits photo: wikimedia
La conversation téléphonique s’est déroulée le 18 mars 2014 à 23h57 heure locale (01h57 heure de Moscou). Ioulia Timochenko, ex-Première ministre ukrainienne, et Nestor Choufritch, ancien secrétaire adjoint du Conseil national ukrainien de sécurité et de défense et député du Parti des régions, y expriment leur rage face à la signature, plus tôt dans la même journée, du décret qui rattache la république de Crimée et la ville de Sébastopol à la Fédération de Russie.
Voici leur conversation, traduite en français :
Choufritch : Concernant la Crimée, je te dirai que je suis en état de choc. J’ai discuté aujourd’hui avec une de nos connaissances, il en pleurait.
Timochenko : Et moi, je pourrais prendre sur le champ un automatique et mettre une balle dans la tête de ce salopard.
Choufritch : Je me disais hier que si nous en arrivons au conflit armé – que Dieu nous en garde, moi et mon fils aîné, en tant qu’officiers de réserve, nous prendrons les armes et nous irons défendre le pays.
Timochenko : Oui, à 100 %. Là, ça dépasse toutes les bornes. Merde, il faut prendre les armes et aller buter ces chiens de Russes et leur foutu chef. Je regrette de ne pas pouvoir être là-bas en ce moment et de n’avoir pas été en charge du processus – avec moi, jamais ils n’auraient obtenu la Crimée, ils auraient pu aller se faire foutre.
Choufritch : Tu sais, j’y ai pensé. Si tu avais été là, ça ne serait probablement pas arrivé. Quoique, nous n’avions pas le potentiel militaire, tu sais, c’est ce qui me chagrine le plus…
Timochenko : Je voudrais trouver comment buter ces salauds. Je compte mobiliser tous mes contacts. Et dès que possible, soulever le monde entier pour qu’il ne reste même plus un champ brûlé dans cette foutue Russie, merde !
Choufritch : Je te le dis, je suis ton allié, ici, et bien plus. J’ai entendu dire aujourd’hui qu’il y avait eu une rencontre ce matin entre les dirigeants des fractions. Ensuite, nous avons parlé avec Viktor, et il m’a demandé : « Et que va-t-on faire maintenant des huit autres millions de Russes qui restent sur le territoire ukrainien ? Ce sont des parias ! »
Timochenko : Merde ! Il faut les pulvériser à l’arme atomique !
Choufritch : Je ne vais pas te contredire, parce que ce qui s’est passé est totalement inadmissible. Mais nous avons une opportunité, certaines de leurs actions violent clairement le droit et il faut prendre des mesures au niveau international…
Timochenko : Nous allons porter ça devant la Cour pénale internationale de La Haye.
Dans la soirée du lundi 24 mars, Ioulia Timochenko a admis sur Twitter avoir participé à cette conversation, faisant même preuve d’ironie en saluant au passage le FSB, les services de sécurité russes : « La conversation a bien eu lieu. Mais sur les huit millions de Russes, il s’agit d’un montage. J’ai dit que les Russes en Ukraine étaient des Ukrainiens. Coucou, le FSB ;) Et pardonnez-moi pour les obscénités. »
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/https%3A%2F%2Fi1.wp.com%2Ftheduran.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F08%2Fwar-in-syria.jpg%3Fw%3D2220)