Les BRICS rejettent les sanctions contre la Russie sur l'Ukraine

Sur PRESS TV

BRICS rejects sanctions against Russia over Ukraine

BRICS leaders (from L) Indian Prime Minister Manmohan Singh, China’s President Xi Jinping, S. African President Jacob Zuma, Brazil’s President Dilma Rousseff and Russia’s President Vladimir Putin, pose for a photo in South Africa, on March 27, 2013.

Tue Mar 25, 2014 1:55AM GMT

14

The group of five major emerging national economies known as the BRICS has rejected the Western sanctions against Russia and the “hostile language” being directed at the country over the crisis in Ukraine.

“The escalation of hostile language, sanctions and counter-sanctions, and force does not contribute to a sustainable and peaceful solution, according to international law, including the principles and purposes of the United Nations Charter,” foreign ministers of the BRICS countries - Brazil, Russia, India, China and South Africa - said in a statement issued on Monday.

The group agreed that the challenges that exist within the regions of the BRICS countries must be addressed within the framework of the United Nations.

“BRICS countries agreed that the challenges that exist within the regions of the BRICS countries must be addressed within the fold of the United Nations in a calm and level-headed manner,” the statement added.

The White House said earlier on Monday that US President Barack Obama and the leaders of Britain, Canada, France, Germany, Italy and Japan decided to end Russia's role in the G8 over the crisis in Ukraine and the status of Crimea.

Meanwhile, the G7 group of top economic powers has snubbed a planned meeting that Russian President Vladimir Putin was due to host in the Black Sea resort city of Sochi in June.

The G7 said they would hold a meeting in Brussels without Russia instead of the wider G8 summit, and threatened tougher sanctions against Russia.

Russia brushed off the Western threat to expel it from the G8 on the same day. The Autonomous Republic of Crimea declared independence from Ukraine on March 17 and formally applied to become part of Russia following a referendum a day earlier, in which nearly 97 percent of the participants voted in favor of the move.

On March 21, Putin signed into law the documents officially making Crimea part of the Russian territory. Putin said the move was carried out based on the international law.

IA/AS/MAM

Traduction google:

BRICS rejette les sanctions contre la Russie sur l'Ukraine
Dirigeants du BRICS ( de L ) Premier ministre indien Manmohan Singh , le président de la Chine Xi Jinping , président S. -africain Jacob Zuma , président du Brésil Dilma Rousseff et le président de la Russie , Vladimir Poutine , posent pour une photo en Afrique du Sud , le 27 Mars 2013.
Dirigeants du BRICS ( de L ) Premier ministre indien Manmohan Singh , le président de la Chine Xi Jinping , président S. -africain Jacob Zuma , président du Brésil Dilma Rousseff et le président de la Russie , Vladimir Poutine , posent pour une photo en Afrique du Sud , le 27 Mars 2013.
Mar. 25 mars 2014 01:55 GMT
14
Interviews associés:

    Russie ne tient pas compte des sanctions plus Crimée
    « La crise en Ukraine peut échapper à tout contrôle "

Points de vue associés:

    Poutine met crainte de Dieu dans NWO

Le groupe de cinq grandes économies nationales émergents connus comme les BRICS a rejeté les sanctions occidentales contre la Russie et le «langage hostile " étant dirigé vers le pays de la crise en Ukraine .

" L'escalade de la langue hostile , les sanctions et les contre- sanctions , et la force ne contribue pas à une solution durable et pacifique , conformément au droit international , y compris les buts et principes de la Charte des Nations Unies , « les ministres des Affaires étrangères des pays du BRICS - Brésil , Russie, Inde , Chine et Afrique du Sud - a déclaré dans un communiqué publié lundi .

Le groupe a convenu que les problèmes qui existent dans les régions des pays du BRICS doivent être abordées dans le cadre de l'Organisation des Nations Unies.

    «Les pays du BRICS ont convenu que les défis qui existent dans les régions des pays du BRICS doivent être résolues dans le giron de l' Organisation des Nations Unies d'une manière calme et de sang-froid », a ajouté le communiqué .

La Maison Blanche a déclaré plus tôt lundi que le président américain Barack Obama et les dirigeants de la Grande-Bretagne , Canada , France , Allemagne , Italie et le Japon ont décidé de mettre fin au rôle de la Russie au sein du G8 sur la crise en Ukraine et le statut de la Crimée .

Pendant ce temps , le groupe du G7 de grandes puissances économiques a snobé une réunion prévue que le président russe Vladimir Poutine devait accueillir dans la ville balnéaire de la mer Noire de Sotchi en Juin .

Le G7 a déclaré qu'ils tiendraient une réunion à Bruxelles sans la Russie au lieu de la plus large sommet du G8 , et a menacé de sanctions plus sévères contre la Russie .

Russie brossé la menace de l'Ouest de l'expulser du G8 sur le même jour . La République autonome de Crimée a déclaré son indépendance de l'Ukraine le 17 Mars et a officiellement demandé à faire partie de la Russie suite à un référendum un jour plus tôt , où près de 97 pour cent des participants ont voté en faveur du mouvement .

Le 21 Mars , Poutine a signé la loi sur les documents dont officiellement Crimée partie du territoire russe . Poutine dit que le mouvement a été effectuée sur la base du droit international .

IA / AS / MAM