Venezuela : Maduro annonce une nouvelle augmentation de 30% du salaire minimum et des pensions

Sur Legrandsoir

jeudi 1 mai 2014

Venezuela : Maduro annonce une nouvelle augmentation de 30% du salaire minimum et des pensions

Fidèle aux engagements de protéger le pouvoir d'achat et de maintenir continuellement le salaire plusieurs points au-dessus de l'inflation, le Président de la République Nicolas Maduro a annoncé ce mardi 29 avril une nouvelle hausse de 30 pour cent du salaire minimum des travailleurs et des revenus des retraités et pensionnés. 

Le salaire minimum s'établit donc au premier mai 2014 à 4251,78 bolivars. Si l'on y ajoute les chèques d'alimentation il s'élève à 5.602 bolivars. Avec la hausse décidée en début d'année, le salaire minimum a donc augmenté de 43 % en 2014 : ¨En 15 ans de révolution, nous avons décidé, fidèles à notre politique socialiste et à notre mandat constitutionnel, 25 augmentations salariales et 25 augmentations des pensions. C'est un record, aucun autre pays ne l'a fait" a déclaré le président du Venezuela. (1) 

Ces annonces ont été faites lors de la Conférence nationale avec le monde du travail. ¨Sans les travailleurs nous n'aurions pas de pays, pas de patrie" a ajouté Nicolas Maduro, lui-même ex-syndicaliste du transport, qui a par ailleurs annoncé la création d'une commission présidentielle pour proposer de nouvelles améliorations à la Loi du Travail (2012) d'inspiration anti-néo-libérale. (2) 

En plus du renforcement des services publics gratuits (santé, éducation, etc..), cette politique de hausse continue des salaires des travailleurs et de lutte contre l'inflation fonctionne grâce à une contrôle sur le terrain du prix des produits de première nécessité. Rien que dans la dernière semaine d'avril, 19 personnes ont été arrêtées pour accaparement de produits destinés à la contrebande vers la Colombie ou pour infraction à la nouvelle Loi des Prix Justes qui établit un bénéfice maximum de 30 %. Cette politique qui affecte les intérêts de la mafia vénézolano-colombienne est un des facteurs d'explication de la récente campagne de violences organisée par l'extrême-droite locale en lien avec le paramilitarisme colombien (déguisée par les médias internationaux en ¨révolte étudiante contre la vie chère¨). 

Traduction : Thierry Deronne 

Notes : 
(1) Lire ¨Venezuela : l'augmentation du salaire et la baisse du chômage continuent.¨,http://venezuelainfos.wordpress.com/2014/01/22/venezuela-laugmentation... 
(2) Pour les détails de la nouvelle loi, lire ¨Nouvelle loi du travail au Venezuela : un pas de plus vers la vraie vie.¨,http://venezuelainfos.wordpress.com/2012/05/04/nouvelle-loi-du-travail... 
Source : Ciudad Caracas - AVN http://www.ciudadccs.org/?p=558868