Sarkozy greift Deutschland an (Sarkozy et l'Allemagne)
Sarkozy greift Deutschland an
Vidéo envoyée par rachelmini
Nicolas Sarkozy ist deutschfeindlich Zurück zur Präsidentschafstwahlreden von Caen & Nice http://www.taurillon.org/Ist-Nicolas-Sarkozy-deutschfeindlich Sarkozy schürt antideutsche Ressentiments: „Denn Frankreich ist nie der totalitären Versuchung erlegen. Es hat nie ein Volk ausgelöscht. Es hat nicht die Endlösung erfunden, es hat weder Verbrechen gegen die Menschlichkeit noch Genozid begangen.“ Wie könnte ein zukünftiger Präsident Sarkozy, der so explizit die Deutschen angreift, den deutsch-französischen Motor am Laufen halten? Haben wir zu erwarten, dass im Falle einer Präsidentschaft Sarkozys die deutsch-französische Freundschaft ins Stocken gerät? Haben gute deutsch-französische Beziehungen für Sarkozy heute keinerlei Bedeutung mehr für die Konstruktion eines gemeinsamen Europas? Müssen wir befürchten, dass Sarkozys Äußerungen im Hinblick auf Airbus nicht nur Wahlkampfgebrüll waren, sondern vielmehr einen Stimmungswechsel im deutsch-französischen Gefüge andeuten? „Wir sollten mit dieser französisch-deutschen Gleichheit aufhören“ - gilt dies etwas auch für andere Politikbereiche? Oder schlimmer: Wenn Sarkozy die französische Meinung repräsentiert, kann man daraus ableiten, dass Frankreich deutschlandfeindlich ist? Hat Frankreich etwa, 60 Jahre nach dem Ende des zweiten Weltkriegs, noch immer Probleme mit der Gleichwertigkeit des deutschen Nachbarn?
Commentaire: Désolée, je ne sais pas traduire un texte écrit en Allemand . Je suppose seulement que l'indignation est - à juste titre - à son comble dans le commentaire ci-dessus...
Voici la traduction (Merci Adrien!) ..
Nicolas Sarkozy est germanophobe. Revoir les discours de l'élection présidentielle de Caen et de Nice:
http://www.taurillon.org/Ist-Nicolas-Sarkozy-deutschfeindlich
Sarkozy attise des sentiments anti-germaniques: "Car la France n'a jamais cédé à la tentation du totalitarisme. Elle n'a jamais éradiqué un peuple. Elle n'a jamais inventé la solution finale, elle n'a ni commis de crime contre l'humanité, ni de génocide."
Comment un futur président Sarkozy, qui agresse si explicitement les Allemands, pourrait-il continuer à faire tourner le moteur franco-allemand? Devons-nous nous attendre, si Sarkozy est président, à ce que l'amitié franco-allemande ne s'arrête nette? Est-ce que de bonnes relations franco-allemandes n'ont plus pour Sarkozy une signification pour la construction d'une Europe commune? Faut-il craindre que les prises de position de Sarkozy dans l'affaire avec airbus n'étaient pas que des vociférations de campagne électorale, mais bien plus un changement d'opinion publique dans les relations franco-allemandes?
"Nous devrions cesser avec cette égalité franco-allemande": est-ce que cela vaut aussi pour d'autres domaines politiques? Même pire: si Sarkozy représente l'opinion française, peut-on en déduire que la France est germanophobe? Est-ce que, soixante ans après la fin de la deuxième guerre mondiale, la France aurait-elle encore des problèmes avec l'équivalence du voisin allemand?